Prvýkrát idete pracovať do zahraničia: čo vybaviť
Aktualizované 5. novembra 2026
Vyžaduje si prvá práca v zahraničí doklady, ktoré treba vybaviť ešte doma? Závisí to najmä od toho, kto vás zamestnáva a či budete pracovať aj na Slovensku. Podľa toho potrebujete doklad A1, čestné vyhlásenie pre Sociálnu poisťovňu, alebo sa len prihlásite do systému v štáte, kde pracujete.
Najprv zistite, v akej ste situácii
Podľa európskych pravidiel ste poistený v štáte, kde reálne pracujete, a naraz len v jednom štáte (článok 11 nariadenia č. 883/2004). Nie každá práca v zahraničí doklady zo Slovenska vyžaduje. Sociálna poisťovňa na stránke „Idem do zahraničia pracovať“ rozlišuje niekoľko typických situácií:
- zamestnáte sa u zahraničnej firmy a pracujete len v cudzine,
- slovenský zamestnávateľ vás pošle na zákazku do iného štátu,
- ako živnostník idete na zákazku do cudziny,
- pracujete súčasne na Slovensku aj v inom štáte.
Zamestnanie u zahraničnej firmy
Ak pracujete len v cudzine pre tamojšieho zamestnávateľa, ste poistený v tom štáte a slovenské A1 nepotrebujete. Your Europe uvádza, že migrujúci pracovník sa má prihlásiť do systému sociálneho zabezpečenia hostiteľskej krajiny.
Ak ste na Slovensku pracovný pomer skončili, Sociálna poisťovňa uvádza, že voči nej nemáte odhlasovacie ani oznamovacie povinnosti. Odhlásenie urobí slovenský zamestnávateľ. Rovnako to platí pre nezamestnaných a študentov.
Ak si na Slovensku necháte živnosť alebo pracovný pomer, ale pracovať budete len v cudzine, o určenie legislatívy žiadať nemusíte. Sociálna poisťovňa však chce čestné vyhlásenie o nevykonávaní činnosti na Slovensku. Pozor: čerpanie dovolenky na Slovensku sa podľa nej považuje za vykonávanie činnosti.
Ak ste boli povinne poistený ako živnostník, zánik poistenia vám oznamuje Sociálna poisťovňa. Ak sa vám neozve do 20 dní od zániku poistenia, odporúča kontaktovať ju sama.
Ak platíte dobrovoľné poistenie
Sociálna poisťovňa upozorňuje, že dobrovoľné nemocenské poistenie a dobrovoľné poistenie v nezamestnanosti zo zákona zaniknú, keď vám v inom štáte EÚ, EHP, vo Švajčiarsku alebo v Spojenom kráľovstve vznikne povinné nemocenské poistenie a povinné poistenie v nezamestnanosti. Po jeho skončení opäť vzniknú.
Dobrovoľné dôchodkové poistenie však trvá ďalej. Ak ho počas práce v cudzine nechcete platiť, musíte sa z neho v pobočke odhlásiť.
Posiela vás slovenský zamestnávateľ
Ide o vyslanie. Ak práca predpokladane nepresiahne 24 mesiacov a sú splnené ďalšie podmienky, ostávate poistený na Slovensku. Dokladom je A1, ktoré vybavuje zamestnávateľ. Podľa oznamu Sociálnej poisťovne z 24. júla 2026 o neho zamestnávatelia od 1. septembra 2026 žiadajú výlučne elektronicky. Sociálna poisťovňa uvádza, že počas práce v cudzine máte mať A1 pri sebe. Ak ho zamestnávateľ nevybaví, musíte byť podľa nej poistený v štáte, kde pracujete.
Zamestnávateľ musí pred začiatkom vyslania alebo najneskôr v okamihu jeho začatia informovať aj orgány hostiteľskej krajiny. Ak vyslanie trvá viac ako štyri po sebe nasledujúce týždne, musí vám podľa Your Europe pred odchodom písomne dať určité informácie, napríklad o krajine, trvaní práce a odmene. Podrobnosti sú v článku A1 pre zamestnanca.
Idete ako živnostník
Živnostník, ktorý ide do cudziny na zákazku, žiada o A1 z dôvodu vyslania sám. Your Europe uvádza, že musí preukázať, že činnosť v zahraničí je podobná tej, ktorú robí doma, a že po návrate bude môcť doma pokračovať.
Ak o vyslanie nepožiadate, podľa Sociálnej poisťovne sa na vás od prvého dňa práce v cudzine vzťahujú predpisy toho štátu. Podmienky vyslania živnostníka vysvetľuje článok A1 pre SZČO.
Keď budete pracovať v dvoch štátoch
Ak budete pracovať súčasne na Slovensku aj v cudzine, napríklad popri slovenskom zamestnaní cez víkendy v Rakúsku, Sociálna poisťovňa uvádza, že treba požiadať o určenie uplatniteľnej legislatívy. Žiadosť podávate vy, nie zamestnávateľ.
Samotné A1 je v Sociálnej poisťovni bezplatné a žiadosť môžete podať aj sami. Ak to nechcete riešiť, A1 Express takúto žiadosť pripraví a podá.
Zdravotná starostlivosť a práca mimo Európy
Ak ostávate poistený na Slovensku a v cudzine ste dočasne, na ošetrenie slúži európsky preukaz zdravotného poistenia. Ak sa do štátu vyslania presťahujete, Your Europe radí požiadať o formulár S1. Ak ste poistený v cudzine, ako postupovať voči slovenskej zdravotnej poisťovni, si overte priamo v nej.
A1 sa používa len v štátoch EÚ, EHP, vo Švajčiarsku a v Spojenom kráľovstve. Sociálna poisťovňa uvádza, že s ďalšími krajinami má Slovensko 14 zmlúv o sociálnom zabezpečení, napríklad s USA či Kanadou, a ich súčasťou býva aj vyslanie s vlastným potvrdením.
Čo si odkladať od prvého dňa
Your Europe uvádza, že krajina, v ktorej žiadate o dávky, musí zohľadniť obdobia, počas ktorých ste pracovali alebo platili príspevky v iných krajinách EÚ, a to rovnako, ako keby ste ich získali podľa jej predpisov.
Oplatí sa preto od začiatku odkladať pracovné zmluvy, výplatné pásky a zahraničné číslo poistenia. Ako sa doby z rôznych štátov spájajú pri dôchodku, vysvetľuje článok A1 a dôchodok.
Časté otázky
- Potrebujem A1, keď sa zamestnám v rakúskej firme?
- Ak pracujete len v Rakúsku, nie. Ste poistený v Rakúsku a prihlásenie sa riadi rakúskymi predpismi. A1 by sa riešilo, ak by ste popri tom pracovali aj na Slovensku.
- Musím Sociálnej poisťovni oznámiť, že odchádzam pracovať do cudziny?
- Ak ste skončili pracovný pomer, nie. Odhlásenie urobí zamestnávateľ. Ak si necháte živnosť alebo pracovný pomer a pracujete len v cudzine, podáte čestné vyhlásenie o nevykonávaní činnosti.
- Kto vybaví A1, keď ma posiela firma?
- Zamestnávateľ, a to elektronicky cez e-formulár Sociálnej poisťovne. Doklad je bezplatný a počas práce v zahraničí ho máte mať pri sebe.
Zdroje
- Sociálna poisťovňa: Idem do zahraničia pracovať
- Sociálna poisťovňa: Žiadosti zamestnávateľov o PD A1 výlučne elektronicky až od 1. septembra 2026 (oznam z 24. 7. 2026)
- Your Europe: Sociálne zabezpečenie v zahraničí
- Your Europe: Vysielanie pracovníkov do zahraničia
- Nariadenie (ES) č. 883/2004, konsolidované znenie (EUR-Lex)
- Sociálna poisťovňa: Ako požiadať o prenosný dokument A1 (PD A1)